注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

雨兰的博客

一些记忆,一些疼痛,一些孤独,一些闪电,一些思想,一些碎片……

 
 
 

日志

 
 
关于我

雨兰,生于71年,90年开始发表作品,以诗歌和散文写作为主,也写美术评论、小说。作品见于《诗刊》《儿童文学》《少年文艺》《绿风》《诗选刊》《星星》《中国诗歌》《中国校园文学》《时代文学》《山东文学》《散文百家》《小溪流》《散文诗》《散文诗世界》《文学报》《美术报》《中国书画报》《书法报》等,多次被《知音》《意林》《读者》《名言与警句》等报刊转载,并多次获奖、收入《2011中国年度诗歌》《2013中国年度散文诗》《山东散文选》等70多种选集,出版有作品集数种。中国诗歌学会会员,省作协会员,市作协全委会委员等

网易考拉推荐

买书散记……幸福的事  

2008-03-02 17:08:47|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
   昨天看了天气预报,说今天有扬尘。还好,在上午,天气如昨,依然是阳光明媚,春意融融,只是风稍微大些,但还没有形成沙尘天气,呵呵,看来预报的至少到现在还没有变成事实。于是,出门,坐车,去文化市场买书。
   年前,连着三个休息日去文化市场买书,今天,还是节后第一次去。也许是春暖花开的好天气,文化市场有些人潮拥挤,我在人流中快走,心里也有些后悔:今天也许不该出来,我怕挤。
   没有闲逛。今天只是去了我经常去的一家书店。选了止庵先生校订的周作人自选文集中的《知堂回想录》上下二册。这套书我买了快三个年头了,到今天仍然是还没有买全……自然,也没有看完。因为书总是到得不全。我也乐得这样,来一次,买几册,回去后读几册,反正不空手,也能经常的读。偶尔听别人骂,汉奸文人。我倒认同鲁迅先生的话“岂明糊涂”,不看他的书自然不能了解他,看了他的文字是会喜欢他的。由文字中看人,有三点我是特别喜欢:平等的思想,尊重科学尊重自然……这套书是河北教育出版社的。
   选了东瀛美文丛书中的谷崎润一郎的《阴翳礼赞》、鸭长明、吉田兼好的《徒然草方丈记》、岛崎藤村的《千曲川速写》。这套书,是去年开始买的,爱它的装帧,简洁,素朴大方,记得首次买的两本中一本是清少纳言的《枕草子》,阅读后喜欢得不得了,于是不如这套都买了。但也是因为到的书不全,去了好几次才选全了。(我以为今天把这套书买全了,回家后才知道还差了川端康成的一册,呵呵)。这套丛书也是河北教育出版社的。
    河北教育出版社出版的书,这几年我陆续买了不少,很喜欢。其中,20世纪世界诗歌译丛,是我这几年买的丛书中数量最多的一种,大约有40册了吧。我记不得是从哪一年开始买的了,应该是2004年吧,因为当时看到书的出版日期是2002年,我还有相见恨晚之叹呢。反正,这几年一直是看见了喜欢的诗人的诗歌就买。一次买几册,看一段时间,看完后,再来选。不是热门书,倒不用担心脱销。译者中,我喜欢王家新和董继平翻译的。他们两个本身是优秀的诗人,他们的译诗质量自是上乘,序也写得好。至少,我是特别喜欢。印象最深的是王家新翻译的《保罗·策兰诗选》,董继平翻译的要多些,几乎他翻译过来的诗人的诗歌我都非常喜欢,我买到又特别喜欢的是《伊凡·哥尔诗选》、《特兰斯特罗默诗选》、《安东尼奥·马查多诗选》等等。今天选的三册,全是一个人的,《W·S·默温诗选》,还是董继平翻译的。其他译者中,也有我特别喜欢的。比如《费尔南多·佩索阿诗选》、《切·米沃什诗选》等等。
   其它零散的,今天还买了杜拉斯的一本,斯坦贝克的一本,这两个人的东西我都看过,也喜欢。还有一册是米奇·阿尔博姆的《一日重生》,对他不熟悉,书的封套上还写着是作家毕淑敏推荐的。我是看了作者的几段语言后决定买下的,这种语言风格我喜欢。买小说类的书,或者说也包括买诗歌散文类,我选择我喜欢的语言风格的书。
   买书也有失误的时候,年前就有一次买错了,是一外国诗人的诗集,当时翻看了几首觉得喜欢,后来买回家翻遍全书就那几首误导了我,真是可恨。
   买书真是件幸福的事。买回家慢慢地阅读更是件幸福的事。少年时因为情况限制没有读到几本好书,现在拼命地阅读,补回来。
   在这里,悉数买过的书,悉数买书的快乐,也是幸福的事。
   
  评论这张
 
阅读(17)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017